2018年3月15日星期四

很厲害的敘述性詭計:愛的成人式/乾胡桃


等了幾年,我終於看了這本好評如潮的話題作《愛的成人式》。

不是有意拖延不看,當年我甚至沒有打算要買,因為當初我根本沒去留意這本書的評語,只知道很紅很暢銷,最後是看見P書局有優惠價才買的。買了後也被我放在一邊,前兩天看見它在那堆“應該優先看”的書堆裡,就隨手拿來看了。

在這之前,我只看了幫主的這一篇書評,其他評語一概沒看過,既是說我不懂這本書主要是講什麼的,但看書名和幫主的評論,覺得是愛情小說,然後玩了一個不懂什麼詭計,讓人讚不絕口。

先看封底,這段話最吸引人——原本還以為是這樣的80年代青春小說,卻在看完倒數第二行(千萬不要先看!)之後變成完全不同的故事。

開始翻書,發現前面的推薦人評論有好多好多個(是我看書以來最多的),我姑且看了兩三個就決定跳過直接看內容,直覺告訴我看完這些推薦人評論,我就能大概知道是什麼詭計了,那我的閱讀樂趣就會減少(看的時候,其實已忘了幫主的評論寫些什麼)。

看了三分之一,我開始不耐煩了,這不就是一個男大生的初戀故事嗎?但我又謹記封底的那句話,要到倒數第二行才知道詭計,所以我決定好好坐下來看書,務必要以最快的速度看完,我不能翻看最後一頁,但又心癢難搔,坐立難安,好想知道最後第二行寫什麼。

我平時的看書習慣是在生活裡的瑣碎時間,每天看書最長的時間是睡前,但那也可能只是10-20分鐘而已,有時候太累還會不看就直接睡覺,所以我看書很慢。現在因為“倒數第二行”這句話,而決定坐下來好好看,是非常罕有的事情(即使再好看的書,我都沒這麼做過~)

故事發生在1987年,作者也以卡帶的方式,把故事分成Side A和Side B兩大章節。老實說,故事真的就是一個男大生的初戀,然後工作劈腿分手,沒別的了,至於詭計真的是在倒數第二行,看完後,我還有“啊?完了?!”的感覺,因為書本後面還有很多頁(都是解說),因為我一直沒有翻後面,不知道後面有什麼,所以沒有心理準備卻發現故事講完了。

是的,看完書本我愣住了,因為沒心理準備已完結,接著就一直盯著那個“倒數第二行”,我當然發現名字不一樣,冷靜想了一下,知道了Side B是不同的男主角,但卻傻得沒想透最先劈腿的是女主角,根本不是Side B的男主角,也沒想透Side A和Side B是同時進行的。

我想我可能需要更多時間才能參透,但是我忍不住了,很快就看了寵物先生的解說,啊,才恍然大悟是女生先劈腿。

其實在看Side B時我就覺得不對勁,因為男主角的性格言行變得不太一樣,看了Side B沒多久,疑心病發,就翻到最前面,去記下聯誼的8個男女的名字,當然尤其是男女主角的名。再翻翻Side B,發現沒有提到男主角的全名,只是一直提到鈴木,我當時提醒自己,要留意Side B的男主角名字,肯定有古惑,只是我沒想到當那個名字出現時,就是我心心念念的“倒數第二行”!!!!!

我很喜歡敘述性詭計,但這本玩得好厲害,好高招,又有了新的突破。此書號稱絕對會讓你想看第二遍,但我不太想,所以我馬上找了改編電影來看,實在好奇電影會如何改編,只能說電影也改編得太聰明了,也是一絕。

電影最難的應該是Side A和Side B的男主角要如何呈獻,因為是兩個不同的男生,而且也不可能一直不露臉。所以把Side A的男主角變成小胖是聰明的,接Side B之前就大聲說自己會減肥;把女主角送的聖誕禮物從錢包改成球鞋,Side A接Side B時就是拍著這雙球鞋,然後在跑步的男主角就變了瘦子帥哥,如果不是先看了原著,我絕對會被騙到。

當然,我曾想過,女主角的男友已這么帥,為什麼會劈腿一名這麼胖又不帥的宅男,後來一想,原本的男友有暴力傾向,曾醉後毆打他,劈腿一名百分百聽話的小胖也不無可能。

電影要隱藏的事當然也比較難,像女主角新買的衣服以及跟Side A男主角約會穿的是同一件,像我常年在看電影,眼睛很利,一眼就看穿了。

基於這點,我會建議先看小說再看電影比較理想。

大推的一本小說!可能全世界只剩我這麼遲看,不過還是大推!XD

没有评论:

发表评论