傲慢與偏見與僵屍／Jane Austen+Seth Grahame-Smith

我喜歡Jane Austen，而且最喜歡她的《傲慢與偏見》，從中學至今閱讀過很多次，也看過很多不同的譯本。

這本《傲慢與偏見與僵屍》出版時，我雖好奇，但也鼓不起勇氣買來看，即使看見書本大特價，我也不買。直到前陣子看見同事在看，我好奇又多嘴地問了聲好看嗎？兩人就聊了起來，熱情的同事也在她看完后，把書借了給我。

書本看到四分之一時，我想甩書，裡頭有我想作嘔的情節，我心愛的達西先生和伊莉莎白怎麼可以談情之餘，還要忙著打僵屍？兩人會功夫之外，還有很多令人想嘔吐的劇情。這般惡搞雖是這本書的原意，但這個優雅的故事已根深蒂固地植入我的腦海，看見這樣的情節，著實難以下嚥。

我的看書原則是，除非書本難看的層度已到了負數的情況，不然我還是會耐心地、儘量地把書看完。最好的辦法就是趁休假回鄉時，把書帶回去看。家鄉的悠閒和涼風，能讓我有較好的心情和條件來看書看完（我就是用這招把Percy Jackson系列看完~），所以我在家鄉把這本書看完了。

沒辦法，我不能給這本書多少分數，但是看過《傲慢與偏見》的人，可以一看博得一笑；若你和我一樣偏愛《傲慢與偏見》的話，勸你還是不要閱讀此書比較好。

最後，感謝同事借出此書，我也以Gwyneth Paltrow主演的電影《Emma》回借。